Dados móveis no estrangeiro: como ter internet barata em viagem

O essencial em 30 segundos

• A forma mais barata de ter internet em viagem: com um eSIM compra um plano de dados local do país de destino, a baixo preço e com o valor sabido à partida — muito mais barato do que o roaming tradicional do cartão suíço.
• Um eSIM é um cartão SIM digital: compra um plano de dados do país de destino e ativa-o por código QR, sem trocar de cartão nem ir a uma loja.
• Mantém o seu número suíço: usa o eSIM só para os dados e continua a receber chamadas e mensagens no seu número de sempre.
• Há planos para Portugal, para a Europa e para mais de 200 países, ativam-se em minutos e alguns têm dados ilimitados para quem usa muito.
• Onde comprar: reunimos as condições e os preços atuais na nossa página eSIM Airalo, a maior loja de eSIM do mundo — com desconto para a comunidade.

Porque é que um eSIM sai mais barato

Um eSIM com um plano local custa uma fração do roaming tradicional porque está pensado para quem viaja: paga o preço de um plano do país de destino, não as tarifas de roaming do seu operador. E sabe o valor à partida — sem contadores a correr nem surpresas na fatura.

Escolhe a quantidade de dados de que precisa — desde planos pequenos para quem só usa mapas e mensagens até planos com dados ilimitados para quem vê vídeos e faz videochamadas. Em qualquer dos casos, paga à partida e fica descansado.

O que é um eSIM (e porque muda tudo)

Um eSIM (de embedded SIM, ou SIM integrado) é um cartão SIM digital que já vem dentro do telemóvel. Em vez de pôr um cartãozinho de plástico, ativa um plano de dados através de um código QR que recebe por e-mail ou na aplicação. Em poucos minutos, e antes mesmo de sair de casa, fica com internet pronta a usar no destino.

A grande vantagem para quem viaja: pode manter o seu cartão suíço ativo para chamadas e mensagens e usar o eSIM apenas para os dados móveis. Os telemóveis recentes — a maioria dos iPhone desde o XS e muitos Android (Google Pixel, Samsung Galaxy de gama média/alta) — funcionam com SIM física e eSIM ao mesmo tempo.

eSIM, SIM física ou roaming: o que compensa?

As três formas de ter dados móveis no estrangeiro, com as vantagens e os senões de cada uma.

• Roaming do cartão suíço

  Simples, mas imprevisível

  Não tem de fazer nada: o telemóvel liga-se sozinho à rede local. Mas a partir da Suíça pode ser caro e o custo depende do plano. Bom só se o seu operador incluir roaming europeu suficiente.

• SIM local física

  Barata, mas dá trabalho

  Compra um cartão no país de destino. Costuma ser barato, mas tem de procurar uma loja, por vezes mostrar identificação, trocar de SIM (e arriscar perder o original) e fica sem o seu número durante a viagem.

• eSIM

  O melhor dos dois

  Preço de plano local, sem trocar de cartão e sem ir a lojas. Ativa por QR antes de viajar, mantém o número suíço e escolhe quantos dados quer. Precisa só de um telemóvel compatível.

Como funciona, passo a passo

1. Confirme que o telemóvel é compatível. Nas definições, procure «eSIM» ou «adicionar plano de dados». Nos iPhone: Definições > Dados móveis. Se aparecer a opção, está pronto.
2. Escolha o destino e o plano. Indica o país (ou uma região, como a Europa) e a quantidade de dados. Pode comprar antes de sair de casa.
3. Receba e instale o código QR. Depois da compra, recebe um QR. Basta lê-lo nas definições do telemóvel para adicionar o eSIM — feito em menos de cinco minutos.
4. Ative ao chegar. No destino, ligue os dados do eSIM (e o roaming de dados desse plano, que é o que faz a magia funcionar). O seu número suíço continua ativo para chamadas.

Vou a Portugal de férias: preciso mesmo de eSIM?

Depende do seu plano suíço. Aqui há um pormenor importante para a nossa comunidade: como a Suíça está fora da União Europeia, o seu cartão suíço não beneficia do «roaming como em casa» da UE. Conforme o operador e o plano, pode pagar dados caros mesmo quando volta a Portugal — alguns planos suíços incluem algum roaming europeu, outros não.

Se o seu plano já incluir dados em roaming na Europa em quantidade suficiente, pode não precisar de eSIM. Mas se for limitado, caro ou inexistente, um eSIM com um plano para Portugal (ou para a Europa) costuma ser a opção mais tranquila e mais barata: sabe o preço à partida e fica ligado à família e ao GPS desde que aterra. É também ideal para quem aproveita para visitar outros países, ou para quem viaja para fora da Europa, onde o roaming suíço é quase sempre muito caro. Se está a planear o regresso ou uma mudança para Portugal, veja também o nosso guia de transportadoras Suíça–Portugal.

Quanto se poupa?

Os planos de eSIM para viagem costumam custar uma fração do que se paga em roaming tradicional fora da UE, e são pensados precisamente para turistas. Como os preços e os pacotes mudam com frequência, não adianta fixar valores aqui: reunimos as condições e os descontos atualizados na nossa página dedicada.

Perguntas frequentes