Na quinta-feira por volta das 18 horas, os agentes da Brigada anti-droga instalaram um dispositivo no Petit-Saconnex (Genebra), para vigiar um homem suspeito de tráfico de droga. Após deixar o seu edifício, o homem foi a um parque próximo onde esteve com várias pessoas, aparentemente para vender droga.
Pouco depois, a polícia prendeu um dos indivíduos que tinha na sua posse 6 sacos de heroína. Os agentes que permaneceram no local prenderam então o primeiro homem, que para além de possuir droga, tinha 1’565.65 francos em dinheiro. A polícia foi ao seu domicílio. Descobriram mais de 448 gramas de heroína. Os dois indivíduos são de origem portuguesa (58 anos) e albanesa (30 anos) e foram apresentados ao Ministério público.